L’únic lloc on hem trobada situada aquesta font ha estat en l’Àlbum del XXIII Aplec de Matagalls, en el plànol que hi ha a la contraportada. Segons aquest plànol de 1972, la font estava situada per sota de Coll Sabènia de Dalt, més o menys a l’alçada de la trobada de la pista que puja al Matagalls des de Borderiol amb el corriol que es desvia cap a Font de Mosquits. Tot i això, cal tenir en compte que aquest plànol no es especialment precís, de manera que es fa difícil de situar més acuradament la Font dels Gams.

En F.Tolosa també la cita “entre Sant Marçal i Matagalls”, però sense especificar a quin lloc aproximat.